Die Geschichte der Wachscotton-Bekleidung

begann im 16. Jahrhundert, als arme Seeleute aus mit Teer und Fischtran getränkten Segeln die ersten Formen von Wachsjacken improvisierten, um sich gegen das rauhe Seeklima zu schützen.  Vor etwa 100 Jahren übernahm ein Schotte diese seemännische Idee, und so entwickelten sich im Laufe der letzten Jahrzehnte die heutigen Wachscotton-Produkte, die sich nicht nur durch die erstklassigen Materialien hervorheben, sondern auch deren besondere  Vorzüge wie Regenundurchlässigkeit, Atmungsaktivität, Windschutz und Hautverträglichkeit. Dennoch: das schlichte aber edle Design der Wachscotton-Bekleidung spiegelt angelsächsische Tradition  und Beständigkeit im Lebensstil wider und entspricht somit ganz dem heutigen Zeitgeist, der  sich zunehmend auf die Qualitäten der Natur besinnt.

Die Original Englische Wachsjacke ist ein stilsicheres, wetterbeständiges, qualitativ hochstehendes Bekleidungsstück von hoher Tradition.

Mit diesem Hintergrund und dem Bestreben, Naturliebhaber  und Trendbreaker mit der richtigen  Outdoor-Bekleidung auszurüsten, präsentiert www.wachsjacke.ch eine Wachsjacken-Kollektion auf höchstem Niveau zu fairen Preisen.  Ob traditionell oder modisch, die Styles sind funktionell  und verbreiten den Charme britischer Textilkultur.  Angeboten werden ausschliesslich Artikel, die in einem umfassenden Sinn ‚gut‘ sind, nämlich

• nach hergebrachten Standards arbeitsaufwendig gefertigt;  daher solide und funktionstüchtig
• aus ihrer Funktion heraus materialgerecht gestaltet; daher zeitlos  schön
• aus edlem Material (hochwertige Baumwolle) in Traditions-Manufakturen in England hergestellt; daher langlebig und robust.

Zeitlose Eleganz kombiniert mit Funktionalität erhalten Sie bei : Wachsjacke24 Schweiz GmbH. Bestellmöglichkeiten:  per Telefon 081 771 6713, per Fax 081 771 6710, per E-mail: welcome@wachsjacke24.ch, im Internet:  www.wachsjacke24.ch . Lieferung per Post mit 10-tägigem Umtausch- und Rückgaberecht. Oder fragen Sie bei unseren Händlern nach Ihrem Lieblingsmodell.

La nouvelle génération de vestes cirées de Wachsjacke24

L’histoire des vêtements en coton huilé
a débuté au 16ème siècle, lorsque de pauvres marins utilisèrent des voiles imprégnées de goudron et d'huile de poisson, pour se protéger du rude climat marin, improvisant ainsi les premières formes de vestes cirées. Il y a une centaine d’années environ, un écossais reprit l’idée de ces marins et c’est ainsi que se sont développés au cours des dernières décennies les produits en coton huilé d’aujourd’hui qui ne se distinguent pas uniquement de par les matières de première qualité, mais aussi de par leurs propriétés particulières telles que l’imperméabilité à l’eau, la respiration, la protection contre le vent et le tout dans le respect de la peau. Cependant : la conception simple mais noble des vêtements en coton huilé reflète aujourd’hui encore une tradition et une durabilité très anglo-saxonne s’accordant tout à fait avec l'air du temps, nous rapprochant un peu plus encore de la nature.

L’Original Englische Wachsjacke est un vêtement conçu dans la plus pure tradition, stylé, résistant aux intempéries et d’une qualité irréprochable.

C’est dans cet esprit et avec cette envie d’équiper au mieux les amoureux de la nature et les innovateurs de mode avec des vêtements d’extérieur adéquats que www.wachsjacke.ch présente une  propre collection de vestes cirées de qualité supérieure, au prix le plus juste. Qu’ils soient traditionnels ou bien à la mode, les styles sont fonctionnels et distillent le charme de la culture britannique du textile. Seuls vous sont proposés des articles qui sont dans leur globalité «excellents», c'est-à-dire :

• Fabriqués selon les normes d’usage au prix de nombreuses heures de travail, donc solides et fonctionnels,
• Conçus à partir des matières les plus adaptées à leur fonction ; leur conférant une beauté indémodable,
• Confectionnés dans des manufactures traditionnelles en Angleterre, à partir des matières les plus nobles (coton de première qualité) ; d’où leur longévité et leur robustesse.

Il va de soi que les vestes cirées ne sont pas uniquement réservées aux « grands » mais qu’elles font aussi le bonheur des mordus d’extérieur à partir de la taille 98 !!!

Et qu’on se le dise : la veste cirée n’a pas de saison ! Vous pouvez donc opter pour la veste non doublée durant les fraîches soirées d’été, autant que pour celle à la doublure douillette pour l’hiver!

L'assortiment est complété avec des chapeaux cirés à la mode et des produits de soin adaptés aux vestes cirées permettant de faire de ces articles de « bons vieux vêtements » dont on ne peut plus se passer.

Vous profiterez d’une élégance intemporelle combinée à la fonctionnalité chez: Wachsjacke24 Schweiz GmbH. Possibilités de commande: par téléphone 081 771 6713, par fax 081 771 6710, par courriel: welcome@wachsjacke24.ch, sur Internet: www.wachsjacke24.ch .

Livraison par la poste avec droit de restitution ou d’échange dans les 10 jours.

La nuova generazione di giacche cerate di Wachsjacke24

La nuova generazione di giacche cerate di Wachsjacke24
La storia dell’abbigliamento in cotone cerato è cominciata nel XVI secolo, quando poveri marinai hanno improvvisato, con le vele impregnate di catrame e olio di pesce, le prime forme di giacche cerate per proteggersi dal rigido clima marittimo. Circa cent’anni fa, uno scozzese riprese l’idea di questi marinai, e così si sono sviluppati nel corso degli ultimi decenni gli attuali prodotti in cotone cerato, che spiccano non solo per i materiali di prima qualità con cui sono realizzati, ma anche per i loro particolari vantaggi come l'impermeabilità alla pioggia, la traspirabilità, la protezione dal vento e la tollerabilità cutanea. Ugualmente: il design semplice ma nobile dell’abbigliamento in cotone cerato rispecchia la tradizione anglosassone e la resistenza nello stile di vita e corrisponde quindi perfettamente allo spirito del giorno d’oggi, che si ricorda sempre più delle qualità della natura.
La giacca cerata inglese originale è un capo d’abbigliamento di stile, resistente agli agenti atmosferici e di alta qualità, nonché di lunga tradizione.

Con questo retroscena e con l’aspirazione di attrezzare gli amanti della natura e i più trendy con il giusto abbigliamento outdoor, www.wachsjacke.ch presenta una propria collezione di giacche cerate di massimo livello ai giusti prezzi. Tradizionali o moderni, gli stili sono sempre funzionali e diffondono lo charme della cultura tessile britannica. Offriamo esclusivamente articoli buoni in tutti i sensi, e cioè

• approntati con  molto lavoro secondo lo standard tradizionale; quindi resistenti e performanti
• realizzati con materiali adatti alla loro funzione; quindi belli e sempre di moda       
• prodotti con materiale nobile (cotone pregiato)     in stabilimenti manifatturieri di tradizione in Inghilterra; quindi duraturi e robusti.

Va da sé che le giacche cerate non sono disponibili solo per i „grandi“, ma anche per i piccoli amanti dell’outdoor dalla taglia 98!!! E poi: è sempre tempo di giacche cerate! Ci sono i modelli non foderati per le serate estive più fresche, e quelli caldi foderati per l’inverno. Completano la gamma i moderni cappelli cerati ed i giusti prodotti per la cura delle giacche cerate, affinché queste abbiano la possibilità di diventare un irrinunciabile “buon pezzo vecchio”.

Eleganza senza tempo combinata a funzionalità è fornita da: Wachsjacke24 Schweiz GmbH. Possibilità di ordine: telefonico 081 771 6713, per fax 081 771 6710, per e-mail welcome@wachsjacke24.ch, in internet www.wachsjacke24.ch . Consegna per posta con diritto di cambio e resa entro 10 giorni.